We tend to go a bit overboard on taking every single line super literal.
You say that like it's a bad thing.

srsly, I am a literalist. It's just what I do.

Just thinking this was a missed opportunity to have the ISS Enterprise-D in live-action, and maybe one or a few of the TNG Mirror characters.
There can't be an ISS Enterprise-D, since the Empire collapsed long before that ship would have been built.
If any Mirror TNG characters appear, they would be slaves. Like Smiley O'Brien.