La'an is more than the crimes of a single family member. Perhaps there are other parts of her heritage that she takes pride in. If people have a problem with her using her birth name, that is, by definition, their own problem and they're the ones that need to get over it.