"Journey's End" provides a decent send-off for Wesley...
No. No it does not.
Bah. I like the episode, even if I can't say I love it. It helps set up the Maquis conflict rather nicely (in addition to "Preemptive Strike" later in the season), and it brings the Wesley/Traveler arc to a close.
Eh, I didn't like the way Wesley was treated at all in this episode and the Indian stuff was just... ugh.