I thoroughly disagree. I think that TATV was very, very poorly-written, and that, in particular, Trip's death sequence made no sense from either a plot perspective (where were the MACOs and Reed's security folk?) or from a character perspective (why did Tucker seem so eager to die to stop the aliens? why couldn't he figure out another way to stop them?). As such, in my view, it was perfectly rational to creatively re-interpret it.
TATV clearly has its problems, and wasn't really thought out. But do we stop there? The floodgates have opened. Do we now rewrite Generations so that the destruction of the Enterprise D is something more than a lucky shot? Is Spock's Brain or And The Children Shall Lead going to be re-written so that they are good?
Bad episodes are bad episodes. But they are episodes none the less.
On a similar note, why did they decide to keep Trip alive? Not to slam the character, but it seems like a cheat that his death was faked. Yes, his death scene sucked, but he died. If we're re-writing the episode, why not just give him a heroic and meaningful death?