I would have liked to change the episode so Noel changed her mind about Kirk in the end. That when he was all lovey-dovey and clinging to her under the power of Adam's machine, it put her off him in a romantic sense. And then she could just be a normal member of the crew and not one of the many women to fall under Kirk's spell.![]()
That is what happened, sort of. Remember when she pushed him away, shouting "Dr. Adams did this to you!"
And anyway, in all these years I have never thought that Helen fell for Kirk "romantically." I thought she was treating him exactly the way he treated the attractive, single women he flirted with: as a chance for short-term companionship and recreation.