I just saw that episode the other day as working my way through TNG (now on season 4). Huge DS9 fan already and to be honest didn't bother me in slightest, any more than Romulans looks different in TOS. And I was impressed Alaimo made Macet different enough: felt like a first draft sketch for Dukat![]()
You know, though...I think that the two of them still have very different personalities. Macet is a quieter, think-first-THEN-speak person. His gestures aren't as sweeping, as egotistical and arrogant. You can believe he got stuck having to defend a really, really shitty policy by his government, rather than that he was deliberately trying to screw everyone over. Everything about Dukat's tones and body language is different.
What all three of those first Cardassians did was provide "archetypes" for the varied Cardassian personalities we saw later on. They weren't simply 2-dimensional aliens-of-the-week that you could write off as all being the same.
I completely agree

