Not necessarily.
He could be near death, saved by his repurposed droid, and now Mando will trust one droid. Or maybe the droid will go nuts that his "father" was killed and join Mando that way.
I believe wholeheartedly that IG-11 will be instrumental in how this resolves.