Those little synopsis are as much for casuals as they are for us. My wife wouldn’t know what a Gorn is, but she’s pretty sure to understand ‘deadly enemy’.
But if she saw Part 1, she would have an idea who the Gorn are. And if she hasn't seen Part 1, I would recommend that before watching Part 2 and then she will still know what the Gorn are.