I think that when it comes to killing off major players in a series it really depends on the series itself and the overarcing story within it. It's true that Janeway's purpose was to get her crew home, something that was driven across through the entirety of Voyager.
That being said, I have previously stated that I did not like her death in the novel "Before Dishonor". Some believe it to be heroic; I disagree. I do want Janeway back, but others do not. There is no universal truth in this because we are all stating our opinions, some of which clearly differ. If Janeway comes back, I will be very pleased. If not, I can live with the fact that Kirsten Beyer will continue to write great Voyager stories with the rest of the crew, who have been touched by Janeway and how she lead them home.
That being said, I have previously stated that I did not like her death in the novel "Before Dishonor". Some believe it to be heroic; I disagree. I do want Janeway back, but others do not. There is no universal truth in this because we are all stating our opinions, some of which clearly differ. If Janeway comes back, I will be very pleased. If not, I can live with the fact that Kirsten Beyer will continue to write great Voyager stories with the rest of the crew, who have been touched by Janeway and how she lead them home.