I guess with SNW they shoot themselves in the foot a bit by tying themselves so strongly and deliberately to TOS and a specific time period, and also obsessing over "lore", but I feel like the best thing to do with almost any Star Trek show is embrace the full potential of the episodic format.
Obviously it can go too far if all internal coherence is abandoned, but the setting actively invites negative continuity between episodes. This week the nacelle snapped off and the captain turned into a snake due to a "quantum nebula", next week the ship's fine and the story is about a planet where everyone ages in reverse. The more a writer thinks "ah, but this story'll have to take place on stardate ____ and in this part of the galaxy and will have to reference these episodes", the worse the quality gets. The imagination and fun are sucked out and replaced with having characters standing around reading out the titles of Memory Alpha articles. TOS rarely referred back to itself and was all the better for it.
My big issue with the holodeck in this one wasn't that it broke canon (which it did), it's that it was an excuse to do yet another self-indulgent genre-twisting story. If it'd been used in a story I'd liked, the presence of the technology wouldn't have bothered me at all.
But if fans can keep previous canon straight in their heads without even watching episodes these guys should br able to if they're fans. A simple thing like not having a holodeck on the 1701 is a simple thing. It was obvious they didnt exist in the 23rd century because they were new in tng. Data had to explain how they worked to riker. This holodeck is no different than what tng had. Its just sad that they couldn't keep canon straight. Visual, character or tech canon.
Also I agree. The story just plain stank. I can't believe the writers are out of ideas that they couldn't think of any deep space threats or horrors to meet. I shouldn't give them ideas. They'll probably bring balok and the first Federation in next. The early reviews were right. This season stinks.