I believe Antony takes issue with this exchange in the episode:Ok but what exactly do you take issue with? A specific line of dialogue or action, I mean. And what else should she have done to satisfy you?
Chapel: We’re going to have to give it to you via IV.
Una: Do I have a choice?
M’Benga: You can decline. Wait for the systems to be online.
Chapel: We can take bets on when septic shock would begin. I hear it’s like giving birth out your mouth.
Una: Who says something like that?
Chapel: Me.
Una: Do I have a choice?
M’Benga: You can decline. Wait for the systems to be online.
Chapel: We can take bets on when septic shock would begin. I hear it’s like giving birth out your mouth.
Una: Who says something like that?
Chapel: Me.
... finding it inappropriate. I thought it was funny, but hey, different strokes. (There's probably a case to be made that this isn't the wording most nurses would choose. In context, I liked it as a subtle means of nudging past Una's instincts for heroic stoicism to get her to accept what's medically necessary for the situation.)