KIRK: "Listen, I know I'm facing some fairly serious charges, but could we maybe speed this along? Being in a room with so many red-shirts makes me kind of nervous."
KIRK: "So Lieutenant, do you know what your mistake was?"
SAAVIK: "I didn't sleep with you before taking the test?"
KIRK: "Correct. You can retake the Kobayashi Maru next week. I'll be in my office tomorrow night from seven til ten -- just in case you were interested."
SAAVIK: "Why do I even need to take this test? I'm a lieutenant -- I've graduated from the Academy!"
KIRK: "Admiral's orders, Saavik. I'm sure I'll be seeing you soon."
SULU: "Well, yes sir, that's very nice, but it would be more impressive if you were patting your head at the same time."
SAAVIK
(muttering): "I am in control of my emotions, I am in control of my emotions... Calling the Admiral a clueless jackass would not be logical..."
(Incidentally, belated thanks for my win a couple weeks ago.

)