Did they kick him out? Did they demote or isolate him?
No, in fact in light of his erratic behavior they were rather kind and accepting, helpful even.
Not at first. At first they behaved like a bunch of kids on a playground, toward the odd kid out. Riker particularly given his seniority was a perfect asshole. No wonder Barclay portrayed him as the village idiot in his simulation.