Koloth isn't talking about the capabilities of his ship when he says that. He does an hour-glass shape with his hands when he speaks those words and the luxuries he is referring to are women.Ah, I had forgotten that line. I stand corrected.
IOW, that's 60s innuendo for they've been in space for five months and they be horny.