That Rick Berman-esque restraint, especially in what's amounted to be a 10 hour TNG-era movie, is not and was not to the franchise's benefit. All the time? No you don't want to write plots like we're 8 year olds playing with action figures in a guest room. But there are times when you just pull that level.
Or let me put it like this. I participated in these forums in the 1990s /early 2000s on a different account (long lost). And before Nemesis came out, but after Star Trek Insurrection, we all had a good time imagining what "Star Trek X" would be. The 10th movie.,.. the BIG one... has to be a huge, galaxy threatening event and not something like Insurrection. Most versions of that involved the Borg or the Dominion. The book series Star Trek Destiny, which came out years later, more or less ended up being what a lot of us imagined - the unproduced 10th movie, the super crossover, where the stakes have never been higher, and yes, the Borg make their big move.
That never happened with "Star Trek X". We got Nemesis, because Rick Berman was creatively burned out by that point and *couldn't* pull that lever. But where we are, 20 years later, and Matalas and co did it.
A time like this is the time to do it. This is the last ride, at the end of two decades of TNG's great absence. If this was some new alien threat, or even worse, for fucks sake, "Redjac" like some posited, it wouldn't hit hard at all. But it being "the big one" with the Borg.. completing the trilogy with Best of Both Worlds and First Contact... yeah... I think that's the time to go full action-figure play plot.