In "The Enterprise Incident" the Romulan Commander says:
So I have always wondered whether she meant that Romulans were warrior and often savage. "But we are also many other pleasant things", thus including being savage warriors among the many pleasant things that Romulans were.
Or did she mean that Romulans were warriors and often savage "But we are also many, other, pleasant things.", thus NOT countng beng savage warriors among the many pleasant things which Romulans were?
COMMANDER: With me. Romulan women are not like Vulcan females. We are not dedicated to pure logic and the sterility of non-emotion. Our people are warriors. Often savage. But we are also many other pleasant things.
So I have always wondered whether she meant that Romulans were warrior and often savage. "But we are also many other pleasant things", thus including being savage warriors among the many pleasant things that Romulans were.
Or did she mean that Romulans were warriors and often savage "But we are also many, other, pleasant things.", thus NOT countng beng savage warriors among the many pleasant things which Romulans were?