And damn, don't put words in my mouth--I never said that switchboard operators were unworthy of respect. I simply said I wouldn't expect to find one on the bridge of a starship.
Honest apologies - I didn't mean to be quite that confrontational. And indeed you did not disparage switchboard operators, at least not directly.
I do loathe the idea that people with less than X amount of skills should be considered out of place in a utopian future. And I do loathe it that portraying a female who is less educated than a male, or educated in different areas, is labeled as "sexist". Education is all fine and well, but it can also be the ultimate tool of tyranny if taken too seriously.
As for whether there are "logical flaws" in Star Trek or not, my take on this is that what we are given is what we get. The world where Uhura and Kirk live is not necessarily one that you or I would find ideal, nor need it be one that would make obvious sense. Such are the attributes of the real world, too...
We may take some, ditch some in order to shape the Trek reality into what we want to see. But in that case, we may be undermining the work of the writers who created what they felt like creating - or we may miss our opportunity to enjoy something unexpected that takes us down different, sometimes a bit foreboding paths of imagination.
You might meet another civilization for which the universal translator doesn't work.
I'm not sure that linguistics skills would be of direct help in that case. If the language is so foreign that the UT can't handle it, how does knowledge of familiar languages help in deciphering it?
I'm sure linguistics is not dead in the 23rd or 24th century as such. Calligraphy lives today, after all. And somebody has to program the UT... (Unless that's done by another UT or other artificial intelligence!)
We even know of apparent hobbyists who pride in their language skills, such as the first officer of
USS Aries in TNG "The Icarus Factor". I just feel that the art and science is not required for getting assigned starship communications duty, as we are actually shown that starship communications duty
can be handled without mastery of Klingonaase.
Timo Saloniemi