"What You Leave Behind" Line-by-Line

[HarryM]

EZRI: Lucky guess. I take it we'll be the Spartans?

 

[Athena28]

BASHIR: Fighting to the last man.

 

[Enterprise1981]

EZRI: Just like the Alamo.

 

[HarryM]

BASHIR: Exactly.

 

[Athena28]

EZRI: Have you talked to a counselor about these annihilation fantasies?

 

[HarryM]

BASHIR: Do you think I should?

 

[Enterprise1981]

EZRI: I'll set up a session for you tomorrow.

 

[Athena28]

BASHIR: What about tonight?

 

[Enterprise1981]

EZRI: Tonight we defend the pass.

 

[HarryM]

[Quark's]

(Morn is examining a small bottle.)

QUARK: Don't worry, it's guaranteed to grow hair within a week. Though if you ask me, that dome of yours is hairy enough. Besides, hasn't there been enough change around here already?

 

[Enterprise1981]

KIRA: Quark! You mind explaining this?

 

[HarryM]

QUARK: Oh. That's this week's betting pool.

 

[Enterprise1981]

KIRA: You're taking bets on who's going to be the new Kai?

 

[HarryM]

QUARK: It's a wide open field. Just between you and me, the smart money is on Vedek Ungtae.

 

[Enterprise1981]

KIRA: Well just between you and me, all bets are off.

 

[HarryM]

QUARK: What are you talking about?

 

[Enterprise1981]

KIRA: As of this moment, betting pools of any kind are illegal on this station. I catch someone placing a bet, I put you in a holding cell for fifteen days. Is that clear?

 

[HarryM]

QUARK: Fifteen days! Can I bring my own pillow?

 

[Athena28]

KIRA: Quark.

 

[Enterprise1981]

QUARK: It's clear. It's clear.