KIRK: So we were told. Mister Spock, the pictures. The children are waiting.
(Film of the children playing with their parents appears on Spock's overhead monitor. They smile as they watch themselves having fun. Then they see their parents lying dead, and the smiles are gone.)