Replace hackneyed diminutives and slang like "hack" with actual words. "Trek" should have a higher standard; its legacy has been more or less "Shakespeare in Space"(tm) despite having to appeal to mass audiences but previous generations in the same society could somehow understand big scary words like "technology" so what happened? Treating multisyllabic words as if they're some abomination to edified linguistics has been embarrassing and the same pap has been heard in Star Wars and Doctor Who. Well, definitely DW. SW:TFA may have had someone uttering it, it's not a memorable movie since I've seen the previous six already.
Case in point: Find any scene with Scotty or Geordi discussing and saying the word "technology". Now imagine them doing the scene but saying "tech" as if they were in a bar looking to score a cheap hookup and without any proverbial "safety net" in the wallet. Yeah, it becomes rather cringe-inducing, doesn't it...
And I promise never to use the truncated slang term ever again. "Tech"... cor, the days when "tech" was a diminutive of "technician" was bad enough, are there too many words in the dictionary for people to instantly recall? The yellow/red/blue/black/pink/green/ultraviolent alert scheme is oh-so-long a list already...
That or is the target audience's median age 6?