The fact that ships were overly detailed and recoloured in ways that were not done before is sufficient to show they did not adhere to TOS’ aesthetic. That fact that ships were not lighted to recreate how things were originally lighted shows they did not adhere to TOS’ aesthetic. The fact they were creating scenes that could not possibly have been filmed back in the day shows the original practice in showing how ships moved was trashed,
All sorts of examples are available, but what they did to the hangar deck and shuttlecraft is a perfect example. The TOS-R versions of hangar and shuttlecraft look like shit.
I have my problems with what was done, but what they did with the hangar deck is not one of them. I don’t know what Jefferies and Datin were thinking when they designed and built that hangar model, beyond following a Roddenberry who at one point characterized the hangar as being capable of holding a fleet of airliners. You and I know that is not true. The ship is huuuugggge, and yet the hangar is the size TOS-R portrayed it as being. Enterprise is as big as a carrier, and yet a carrier is a big box. Enterprise is more complex. It flies, it doesn’t sail. And importantly, seeing a shuttlecraft weave its way without trouble into a small space is more futuristic (to me) than yet another huge landing space. After Death Stars and Battlestars, I don’t need to see any more gigantic hangars- particularly ones that are hugely out of scale with the portrayed scale of the ship they are on. I think Okuda et al did wrong in some places, did well in others, and did just blah in some. On the hangar they at least made people wake up and take note of what the intended size of the ship really was. That unfortunately caused a backlash by people offended that their idea of an Enterprise even huuuuger than one as big as a carrier had been burst, which led to the ridiculousness of the JJ-prise, Disco-scaling, and worse. And yet the original was 947 feet, as shown onscreen. And its hangar fit in that size ship.
https://i.pinimg.com/originals/b0/4f/62/b04f62d2ba21b85205370b5d5f6db728.jpg