In the Voyager episode, "Neelix, At The Fire, His Meat Roasting", a Veg-O-Matic machine accident in Neelix's kitchen exposes his brain to BioPhotons, and he begins speaking as a Tamarian...the crew desperately struggle to understand him, as he refers to them as "Janeway And Neelix At The Breach" and "Chacotay, His Manner Misaligned" and "Tuvok, His Ears Pointed and Open"...with no solution in sight, they take him to sick bay, where the EMH ends up accidentally killing Neelix by injecting him with midichorians, as Neelix's people are not Strong with the Force...