Yup, see above. And all the more credit to them if they figure out that humans wouldn't see it that way.
Of course, Lorca is the likelier plant. It's he who, after killing half a dozen Klingons, deliberately fires a mere warning shot at L'Rell, and then looks alarmed when this shot accidentally sprays her face and she goes down. If he's Voq, he could kill other Klingons for looks, but would stop short of L'Rell specifically.
Timo Saloniemi
Of course, Lorca is the likelier plant. It's he who, after killing half a dozen Klingons, deliberately fires a mere warning shot at L'Rell, and then looks alarmed when this shot accidentally sprays her face and she goes down. If he's Voq, he could kill other Klingons for looks, but would stop short of L'Rell specifically.
Timo Saloniemi