Maybe Starfleet learned things about hull design from Voyager bringing back ablative armor technology from the alternate future timeline? When Voyager deployed its armor it didn't have any external hull markings nor pennants and perhaps the ships of 2399 - or at least some of them - employ backengineered ablative armor technology that reduces the visual call signs of a vessel?