It's an easy way to prove someone's mettle and catch them doing wrong.I think Shaw wants Seven as his first officer because he wants to prove that she shouldn't be in Star Fleet. He wants to give her the opportunity to fail and catch her in the act of being disobedient. That is why he is being so petty.