The replicators on the Mars station were just, really guys? The mechanical bits inside of them, the thin aluminium walls, they were clearly present-day 3D printers and it showed. Hard to see these as being an advanced technology. And it appears they are programed/or their design causes them to produce lower quality food than what we normally hear from replicators.
They actually produce sub-standard food that these people barely consider to b e edible. I guess you could probably say they're more akin to TOS's "food synthesizers" and aren't full replicators, but still, the machines themselves just looked pathetic.
And at first I liked it, but I'm not too sure I like the new replication effect it again feels too much like it is drawing, "printing" it instead of replicating it. If the replicators are based off transporter technology it makes sense it'd have the transporter-like look.
But, no buy the cheapest 3D-printer you can and have it "draw" the food in place. That looks like almost-25th century technology!
The entire look and behavior of the Mars staff just felt anachronistic to what we've seen and been told about the 24th Century. It, again, just feels like slightly more techy-like 21st century horseshit.