Seems fairly obvious what the intent was: a big M plus two symbols with accompanying single-word text looks like a mass transit station providing access to two lines.
Since the M is in a speech bubble, though, and since the thing appears to have keyboards and monitors rather than stairs or escalators, the "lines" may be virtual rather than physical. Doesn't mean this mass to be transited would be "mere" data, though - this could be a transporter station for all we know. Surely the hardware on starships has more bells and whistles than what is really needed for rugged commuting? And the booth on Yorktown isn't much more elaborate than this, either.
Timo Saloniemi
Since the M is in a speech bubble, though, and since the thing appears to have keyboards and monitors rather than stairs or escalators, the "lines" may be virtual rather than physical. Doesn't mean this mass to be transited would be "mere" data, though - this could be a transporter station for all we know. Surely the hardware on starships has more bells and whistles than what is really needed for rugged commuting? And the booth on Yorktown isn't much more elaborate than this, either.
Timo Saloniemi