Yes they will be re imagined to a degree, but I think they'll still be in the ilk of both iterations of the prime Klingons.Based on Fuller's comments about pushing the designs of familiar aliens into territory that will be more challenging for fans to duplicate, it's a fair bet that the new Klingons will be more like the Abrams variety than the Westmore version.
I like the Klingons from TUC. They're kind of a blend between TOS Klingons and the newer prime version Klingons. I also like the fact that more of them have lighter skin tone. An updated version of these ones would be good IMO.