Janeway: Look Commander, I'm as kinky as the next girl, but I don't do feathers.
Chakotay: How do you feel about whipped cream and leather?
Janeway: Tuvok, you suggest something that stupid again and we'll leave you here.
Janeway: Right, now just enter your PIN number...then the amount...
Janeway: I don't care how many times you apologize, Seven. I'm not speaking to you until take back what you said about my hopscotch skills.
Doctor: Captain, Michael Sullivan just came to see me in Confession, and told me some very interesting details about your sexual escapades. He said something about whipped cream and leather?
Janeway: Oh god...
Janeway: I don't know where you've been, but the bald, metallic look went out twenty years ago!
Tuvok: What is the name of this movie?
Janeway: Cat-Women of the Moon.
Tuvok: I have been to the moon Captain, and there are no "cat-women" there. And if there were, it is highly illogical to assume they would wear such revealing clothing.
Janeway: Will you shut up, Tuvok! I'm trying to get some wardrobe ideas.