Well unless I am misinterpreting you here, you say it looks like the Star Trek that we have now, the kind people don't like....
Then why is everyone complaining?
		
		
	 
I'm saying that to 
non-fans, the trailer is full of the kind of stuff that 
they probably recognize as 
Star Trek, not being compulsive nit-pickers like the rest of us 

. So I can already see a lot of them staying away from this in the same way they would stay away from a film that stuck more closely to the original template.  The 
Batman trailers had enough in them to differentiate them from the public's memories of Adam West, and later of George Clooney and Ahhnuld. Unless the public is going to go based upon Kirk watching Uhura undress or him getting busy with another chick who is (probably intentionally) not obviously alien, I don't see a lot in that trailer to differentiate it from the 
mainstream's perception of 
Star Trek. Which is why I don't see any justification for the changes they've made - unless you show someone both ships simultaneously, most non-fans don't have any idea that they're different at all - they just don't care. I see a film that serves two masters, and neither effectively. I'm with Probert - either change it the whole way, or work with what you've got and do it well, rather than only going halfway with everything.