Indeed, yes, and it would be reasonable to have a division, however small, dedicated to ground combat and tactical operations.
Yeah, probably more like the Coast Guard, special operations forces or maybe the UK Royal Marines, which are structured around force sizes that could be deployed on standard starships rather than the brigades or bigger that the conventional US Marines or Army are based on. At least outside of wartime.