You know it is possible that people watch things for different reasons. That it's possible that people find value in different things than yourself because they like watching these characters interact in these situations and going back home to the Enterprise-D recreating the dynamic of TNG.
What you seem to have wanted was a 20 episode saga where we had to lay reams and reams of exposition to justify every choice, instead of trusting the audience to just go with it, have fun, and accept the shorthand of a Star Trek episode.
The entirety of Star Trek: Picard's season 3 is no better or worse at plotting a normal TNG episode. And if we're being honest, the average TNG episode has many of the same plot, continuity and pacing issues as the criticism leveled at the the current season of Picard. But that didn't matter. A lot of people watched TNG to watch these actors do their thing with each other, and that's exactly what they're getting.
It's terribly written and, unlike TNG, you never get the sense that there was a point to it. As long as there's a point and a flow to it I'll watch. We had none of that here.