He's on record as saying that he doesn't want to redo TNG -- something he did thirty years ago.
I know I'll sound like an a**hole but....
Some hardcore fans will be disappointed. People have ideas in their heads on how they feel Picard should act and behave and think and talk and all. This won't be their image of both the character and the timeframe. And I think the creators are aware of that.
I imagine this won't be Gene Roddenberry/Rick Berman Picard. It's okay, since this takes place twenty years after that version of the character.
People change.
Its going to be interesting to see.
This is pretty much what I've been expecting about how characters from the Picard show are probably going to sound, look and act differently than they did on the TNG show.
Mainly because of being on a streaming platform sets them free to express themselves in ways they never could when the show was on Tv in the 80's and 90's.
And also because they would have to update in order to stay interesting. Its like another renaissance of sci fi and fantasy now.
Lots of competition.
It'll probably drop a few things from the older show like the near perfectness, formal style of speaking and the no conflict rules.