They should just establish that the real uniform that we haven't seen has ALWAYS been a divison/color tunic underneath, with a vest or overcoat on top of it. On TOS and TNG, we never saw the overlay (maybe in The Cage), and in the TOS movies and Discovery, we don't see the uniform underneath. They've always been two parts of the same style of uniform, and people can stop complaining. 
