
Janeway tried to tolerate Q's eccentricities, but when he became her rubber ducky, and he made that rubber ducky go on a submarine mission, she drew the line.

Kim: I.... don't got it. Can't we go back to yo-yos?
Janeway: The budget office sure seemed to be in favor of that.

Doctor: Listen to me! This ship has been taken over by Romulans and Garak hasn't killed Vreenak yet, so they're not on our side!

Kes: Aw crap, I was supposed to grow food here, all I've done is grow cheap flowers.

B'Elanna: This is what I sleep in, I didn't have time to change.
Doctor: But you had time to put shoes on?
B'Elanna: Don't change the subject.