As far as the Klingons go, I won't mind taking an approach similar to the RotF-era TrekLit books where both types of Klingons exist side-by-side with (as suggested in canon) 'cranial recontrustion surgery' perhaps being used by some (mostly older?) Klingons to hide that they are 'smooth heads'.
I think that would be the best 'middle ground' option as it would acknowledge both versions.
The clothing (as with the SF uniforms) should probably be updated to more consistent with ENT and post-TMP styles.
I think that would be the best 'middle ground' option as it would acknowledge both versions.
The clothing (as with the SF uniforms) should probably be updated to more consistent with ENT and post-TMP styles.