I'm pretty sure everyone on Starfleet ships is speaking English at least. There was a Discovery episode where the UT went haywire and everyone on the bridge was speaking different languages, but that was the translator translating into the wrong thing.Also, I know the later retcon is that everyone has a universal translator and they're all really speaking different languages, but I still think everyone is normally speaking English.

)