• Welcome! The TrekBBS is the number one place to chat about Star Trek with like-minded fans.
    If you are not already a member then please register an account and join in the discussion!

Spoilers Star Trek: Lower Decks - S01E03 - Temporal Edict Trailer and episode fragment.

It's almost what JBO sang about 20 years ago (for the German speakers):
To view this content we will need your consent to set third party cookies.
For more detailed information, see our cookies page.

Bad translation:
At stardate 4 half 5.3 we all got bored
As a way out, Chief O'Brien beamed up AC/DC
The loudest concert mankind ever had
The warp core gave the energy, all of space trembled
The sound pressure hit Romulus - the planet fell apart
Liberated humanity through music, that's how I made Commander!
 
Mariner shouting "yeah, that was awesome!" after Ransom got his ass handed to him was great! But the clip, oh, man that has me laughing hysterically. The Klingon captain declaring he'll kill his engineer and Shaxs breaking Boimler's violin and screaming at him for being too loud. Absolutely hilarious.

And the scene hits the nostalgia feels by showing us an old Klingon BoP again!
 
Sound mix was screwed up in the trailer, I could barely hear anything of the Captain's line at the start right up to Mariner saying something about margaritas(?). Anyone got a transcript? And before anyone says CC on YouTube, the only option is Korean.
 
Sound mix was screwed up in the trailer, I could barely hear anything of the Captain's line at the start right up to Mariner saying something about margaritas(?). Anyone got a transcript? And before anyone says CC on YouTube, the only option is Korean.
"Attention all decks. I need us working harder and faster."
Boimler: "We don't need buffer time."
Rutherford: We've got this!
Mariner: Yeah. What's one less margarita a day."
 
This scene was horrible and when I saw the clip, I was worried we were in for another garbage episode. Fortunately, this was just an disconnected cold open and the rest of the episode was good.

But, seriously, this scene sucks.
 
Of course Klingons love base.
XCs6mMW.png
 
If you are not already a member then please register an account and join in the discussion!

Sign up / Register


Back
Top