- So the Cerritos has internal security cameras and records... EVERYTHING, including innocuous records of conversations between Mariner and Ransom? Or maybe it was just what was on Mariner's PADD that AGIMUS accessed? Or AGIMUS just made that up based on a record it accessed?
Might well be everything is recorded in detail - but, as per TOS already, accessing the records is nigh-impossible for the crew, both to hinder tampering and to preserve privacy. Thus, no whodunnit is ever solved by last night's tapes, because at best a high-ranking officer can use his privileges to access a specific bit, say, the feed from a specific camera('ish doodad): he or she can't even do a search.
AGIMUS would have an edge there in being able to bypass privileges and blocks and do all the evil rummaging it wants...
- As concerning as it is that there are dozens of evil computers that Starfleet ALONE has managed to defeat / capture / retrieve for study in Okinawa, it's even MORE strange how they're all about the same size and shape as most 21st century desktop gaming rigs.

...Wouldn't that be just a Starfleet thing - the evil computers being software, which Starfleet imprisons in porta-brigs of a standard design?
Timo Saloniemi