Cumberbatch actually changed his body to play Khan by working out and adding muscle and mass. Seems like he had some dedication to the role. From what I have seen of him on talk shows he is not a maniac with an obsession for family. So, not playing himself.
Let me just interrupt to say I love that avatar!