"Mirror, Mirror" Line-by-Line!

[Enterprise1981]

KIRK: Star readings?

 

[LeadHead]

Scotty: Everything's exactly where it should be, except us.

 

[JanewayRulz!]

KIRK: Let's find out where we stand. Computer.

 

[LeadHead]

Computer: (an unfamiliar Male Computer voice) Ready.

 

[Enterprise1981]

KIRK: This is the Captain. Record security research, to be classified under my voice print or Mister Scott's.

 

[LeadHead]

Computer: Recorded.

 

[Enterprise1981]

KIRK: Produce all data relevant to the recent ion storm. Correlate following hypothesis. Could a storm of such magnitude cause a power surge in the transporter circuits creating a momentary interdimensional contact with a parallel universe?

 

[Captain Robert April]

COMPUTER: Affirmative.

 

[Enterprise1981]

KIRK: At such a moment, could persons in each universe, in the act of beaming, transpose with their counterparts in the other universe?

 

[Captain Robert April]

COMPUTER: Affirmative.

 

[LeadHead]

Kirk: Could conditions necessary to such an event be created artificially using Ships power?

 

[Enterprise1981]

COMPUTER: Affirmative.

 

[JanewayRulz!]

KIRK: Record procedure. Scotty, can you do it?

 

[Enterprise1981]

SCOTTY: Not by myself. I'll need help. And you'd be too conspicuous.

 

[LeadHead]

McCoy: I'm a Doctor, not an Engineer.

 

[JanewayRulz!]

SCOTT: Now you're an engineer. I'll have to tap the power we need from the warp engines and balance it for the four of us.

 

[LeadHead]

McCoy: Jim, the way this ship is run, what kind of people are we in this universe?

 

[JanewayRulz!]

KIRK: Let's find out. Computer.

 

[LeadHead]

Computer: Ready.

 

[JanewayRulz!]

KIRK: Read out official record of current command.