I don't think this works as well as the reverse. No one minds if women wear men's clothes, kiss women, and shoot guns. In fact, that's hawt.

Men still have unfair pay and power, but women have been WAAAY more successful at liberating themselves from traditional gender stuff than men have so far.
Which isn't to discourage discussion of your topic, by any means. I'm just sayin'.
Yeah...no. Don't think so.
-Men's clothes? Women can wear trousers and jeans, sure (rarely do they wear men's, though), but no make up? Short hair? Get ready to be called a lesbo!
-Kissing other women is "hawt

"? Now, I'm not accusing you of anything, but I'd caution against talking about this without taking some care. Is it okay to find the sight of two women kissing arousing? Sure! Do lesbian and bi women have a history of their sexuality being treated as something legitimate only when it is for the benefit of straight dudes who find it hawt? OMG yes.
-Shooting guns? Okay...but
best be sure it's a LADYGUN.
My point isn't that "traditional gender stuff" as you put it, is not a burden on both genders, but that it's a bit far-reaching to claim that women are more liberated from such stuff than men. After all, where do the power and pay gaps you rightfully cited come from, if not our traditional societal ideas about gender stuff?
So, yeah, it
definitely works as well in reverse! Read further and see...
I love my hair very short, which some people think is masculine.
Short hair is the BEST! I used to have it long, and I mean looooong (to my knees), and I cut it all off when I was 19 and never looked back. Sometimes I get it into my silly head that it'd be nice to grow it out. But around the time it gets past my chin I start to feel depressed, then I cut it all off and realize it was the hair that was burdening me. Short hair pros: a) You can really show off the earrings, b) Your neck looks super sexy, c) Fewer catcalls. Cons: a) Catcalls tend to be homophobic, because the sort of asses who catcall are the same sort of asses who assume that short hair=lesbian and lesbian=will make out with another girl in front of you for your benefit.
I often wear androgynous clothing, like a blazer over jeans.
I love the androgynous look. I don't think I could ever pull it off though. My glass is unmistakably hour.
I'm not very interested in girly things like nail polish, heels, or the color pink. I've never had a pedicure. And I don't like shopping for clothes or shoes, though I do like the end result.
Okay, I
am into all that stuff. Really into it.
I started working in corrections at a time when very few women were in the field. I was the only woman in my seminary class. As a kid, I played with toy guns and cars, in addition to the expected dolls.
I think maybe part of
USS Triumphant's perception that women are more liberated in these areas may come from the fact that it is more acceptable for girls, in general, to play with "boy" toys as well as "girl" toys. But the amount of fucking pink (and this from some one who likes pink) in the girls toy aisles is enough to show the reality: there's been virtually no progress in breaking down gender stereotypes in toys, at all. I also played with a lot of "boys" toys as a kid. Robin Hood was my favorite game, I liked bows and arrows. The pirate lego set was my favorite, but I liked "girl" toys too.
I think where my interests were and are noticeably less "girly" throughout both my childhood and adult life have been in regard to science and science fiction, as the other women of the BBS will have undoubtably experienced as well.