I have never heard the term she-shed before so I can honestly say I have learnt something today. Though I question the sanity that if the man is hiding out at the bottom of the garden in his man cave and the woman is hiding at the bottom of the garden in her she shed; whose in the in the house?
The cats....of course.





In my timeline I didn't place "Carbon Creek"'s "past" parts in the 1950s but rather on April 12, 2152 where the framing story takes place. The reason for that is T'Pol speaking over the footage from the 1950s which to me signals that we are not seeing actual stuff from the past but a mere visualisation of the words T'Pol says to the others.