Who exactly said anything of "entirely female"? The difference is, the men added to her later on. The initial spark of life was granted by Aphrodite. And you're trying to distract from the matter at hand. They changed her origin, and not just in a minor detail, but the very nature of it.