"Future's End" Line-by-Line

[Admiral Shran]

JANEWAY: You have your orders.

 

[LeadHead]

Janeway leaves the bridge.

Back on the Shuttle...

Torres: I've got transporters back online.

 

[Admiral Shran]

CHAKOTAY: Mister Paris, stand by. We're bringing you aboard.

 

[LeadHead]

Back on the road...

Paris: Acknowledged.

 

[Admiral Shran]

RAIN: Your spaceship's waiting.

 

[LeadHead]

Paris: I've never met anyone quite like you, and I don't think I ever will.

 

[Leandar]

Rain: Same here. Say hi to Saturn for me.

 

[Admiral Shran]

PARIS: I will.

 

[Leandar]

(Timeship)


Starling: Initiate temporal inversion.

 

[Admiral Shran]

COMPUTER: Initiating.

 

[Leandar]

(Torpedo Tube one)



Harry: Bridge to Janeway. The shuttle's back on board.

 

[Admiral Shran]

JANEWAY: Good. I'm nearly there.

 

[LeadHead]

Kim: (over comm) Captain the timeship has jumped to Warp One.

 

[Admiral Shran]

JANEWAY: Go to warp. We can't lose him now.

 

[LeadHead]

^that's "lose" btw.

Back on the Bridge, the Away Team returns.

Kim: Welcome to the Bridge, Doctor.

 

[Admiral Shran]

EMH: Thank you. It's a pleasure to be here.

 

[LeadHead]

Chakotay: Status.

 

[Admiral Shran]

KIM: The Captain's in torpedo tube one. She's preparing for a manual launch.

 

[LeadHead]

Chakotay: Doctor, get down there.

 

[Admiral Shran]

EMH: How exactly to I get to torpedo tube one?