"Future's End" Line-by-Line

[LeadHead]

Paris: Aye, Captain.

Janeway and Chakotay sit down at their chairs, tired at the end of their long adventure.

 

[Admiral Shran]

JANEWAY: Captain's log, stardate 50312.5. We are again in the Delta Quadrant, at the exact time and place we first encountered the timeship. I've resumed a course for Earth and I've ordered the crew to the Mess Hall for a toast.

[Mess Hall]

JANEWAY: Cheers! To the future!

 

[LeadHead]

Paris: Hear, hear.

 

[Admiral Shran]

JANEWAY: How long will you be out and about, Doctor.

 

[LeadHead]

Doctor: If you are referring to my new found mobility, that is entirely up to me.

 

[Admiral Shran]

TORRES: I'm still trying to figure out exactly how the Doctor's autonomous emitter works, but it looks like downloading him back into the ship's computer isn't going to be much of a problem.

 

[LeadHead]

Doctor: Apparently, the reverse is also true. I will be able to make use of the emitter as casually as you might slip on a pair of shoes.

 

[Admiral Shran]

TORRES: It's a little more involved than that.

 

[LeadHead]

Doctor: You know, Kes, now that I'll be to and fro, your responsibilities in Sickbay will increase,

 

[Admiral Shran]

KES: I'm up to the challenge, Doctor, but what about you? There's going to be more to your life than sickbay.

 

[LeadHead]

Doctor: Nothing I can't handle. You know, Captain, I've always wanted a little more privacy. Perhaps under the circumstances, my own quarters.

 

[Admiral Shran]

JANEWAY: One step at a time, Doctor.

 

[LeadHead]

Paris: You should have seen it when the Parking Enforcement Officer came up to the van. Tuvok tried to use pure Vulcan logic to talk her out of giving us a citation.

 

[Admiral Shran]

CHAKOTAY: Did it work?

 

[LeadHead]

Paris: Of course not!

 

[Admiral Shran]

TUVOK: Given Mister Paris's alleged familiarity with twentieth century America, it is a wonder we survived the experience at all.

 

[LeadHead]

Chakotay and Neelix chuckle and walk off.

Paris: Tuvok, has anyone ever told you, you're a real Freakosaurus?

 

[Admiral Shran]

Always a pleasure, LeadHead.

 

[LeadHead]

You as well, Admiral Shran, I don't remember, have you and I closed one of these down before. I know we've been in groups getting the job done before, not sure if that Danger Team of Admiral Shran and LeadHead have ever been the tag team finishers.

 

[Admiral Shran]

Come to think of it, I don't think we have. Here's another, to celebrate....