ROCK: You are the survivors. The others have run off. It would seem that
evil retreats when forcibly confronted. However, you have
failed to demonstrate to me any other difference
between your philosophies. Your good and your evil
use the same methods, achieve the same results. Do you have an explanation?
KIRK: You established the methods and the goals.
ROCK: For you to use as you chose.
KIRK: What did you offer the others if they won?
ROCK: What they wanted most.
Power.
KIRK: You offered me
the lives of my crew.
Janeway risked the lives of her crew to come to the aid of another Federation ship, another Federation crew. She didn't know the man who Captained that ship, but she had heard of him and what she heard was favorable.
Janeway used her resources to help repair that ship, and devise an improved shield generator to protect both ships.
And while she was doing this, while she was housing and feeding this Captain and his crew, they were lying to her.
While her crew was bonding with his, laughing about old Academy days and pranks, his crew was actively working against her crew, plotting to steal the very protection that Voyager was using for BOTH their benefits.
While she wanted to trust that famed Captain, she just couldn't and sent her own operative into a research lab that she learned was purposefully contaminated by his crew to keep their sins a secret.
And when she confronted that "famed" Captain... he first begs for his crew, then threatens hers.
JANEWAY: It's never easy, but if we turn our backs on our principles, we stop being human. I'm putting an end to your experiments and you are hereby relieved of your command. You and your crew will be confined to quarters.
RANSOM: Please, show them leniency. They were only following my orders.
JANEWAY: Their mistake.
RANSOM: It's a long way home, Captain.
And when she tries to imprison him in their "quarters", he leads a revolt steals that shield generator, disables her ship as he returns to his and warps away, leaving her at the mercy of a species intent on killing bipeds.
They aren't even picky WHICH bipeds they kill!
And they DID kill on Voyager.
KIM:"...Two dead, thirteen wounded. We took heavy damage to the engines."
But Ransom did more than allow these aliens the opportunity to KILL her crewmen, he captured one. One that once caused Janeway to go into the heart of Unimatrix Zero to bring home.
Lessing is LUCKY she didn't know what he was doing to Seven on his ship.
Janeway MISTAKENLY thought Lessing would cave when she placed him in the cargo bay and dropped the forcefields.
If she knew her protege was being tortured by a newly evil EMH, I wouldn't be surprised if the Captain wouldn't have done the same even IF she knew Lessing wouldn't cave.
Does that excuse her?
Oh no.
But it does inform
your decision on those who choose to judge her.
KIRK-Janeway What did you offer the others if they won?
ROCK: What they wanted most...
(A quicker way home).
KIRK-Janeway You offered me
the lives of my crew.
Chakotay, her ballast in the storm, could see beyond the anger that clouded her vision, and he tried to turn her. Tuvok too, saw what was happening and tried to turn her.
Eventually, like all "good" Captains, she eventually turned herself from the path to destruction. Like Daniel Webster and the Devil, she looked into the abyss, and was able to walk away. And perhaps, by walking a mile in these shoes, she was able to understand how easy it was for a Starfleet Officer to fall short of
her ideals.
RANSOM: .... We'd found our salvation. How could we ignore it?
JANEWAY: By adhering to the oath you took as Starfleet officers to seek out life, not destroy it.
RANSOM: It's easy to cling to principles when you're standing on a vessel with its bulkheads intact, manned by a crew that's not starving.
JANEWAY: It's never easy, but if we turn our backs on our principles, we stop being human...
Perhaps THIS experience bolstered her resolve in "The Void", to follow Starfleet Principles, no matter what the circumstances.
Still.
Voyager is damaged.
Relationships are damaged.
But repairs... "repairs" are coming along.
JANEWAY: How's the crew?
CHAKOTAY: A lot of frayed nerves. Neelix is organizing a potluck to help boost morale.
JANEWAY: Will I see you there?
CHAKOTAY: I'm replicating the salad.
JANEWAY: I'll bring the croutons. Chakotay. You know, you may have had good reason to stage a little mutiny of your own.
CHAKOTAY: The thought had occurred to me, but that would have been crossing the line.
JANEWAY: Will you look at that. All these years, all these battles, this thing's never fallen down before.
CHAKOTAY: Let's put it back up where it belongs.
ROCK: You are the survivors. The others have run off. It would seem that
evil retreats when forcibly confronted. However, you have
failed to demonstrate to me any other difference
between your philosophies. Your good and your evil
use the same methods, achieve the same results. Do you have an explanation?
Janeway: You established the methods and the goals.
ROCK: For you to use as you chose.
Janeway: What did you offer the others if they won?
ROCK: What they wanted most...
(A quicker way home).
Janeway: You offered me
the lives of my crew.