I give up. I am beginning to think the holodeck is magic. Maybe, somehow, the Federation scientists who came up with this thing accidentally hit on some old form of worship and the Old Ones are being invoked every time a holoprogram is activated, and powers to alter time and space are being keyed into that are way beyond what the technology explains. And it's all gathering power from human emotion-manna to free Cthulhu and Yog-Sothoth and Azathoth and those guys. And the Borg will look like the cutest roly-poly hapless kittens, 8472 puppies. Yep, that's it.
This was equally epic
Ia, Ia, Yog-sothoth upschar ftagn
----The holoNecronomicon and only the holoNecronomicon, accept no holo substitutes.
Hola!