My bad. I was thinking about Juan Bolsa, the guy who went to talk with Gus at times, even before Lalo showed up. He's a cartel guy, not a Salamanca. Lalo cannot be that naive to not suspect someone outside the family but within the cartel. He did have a certain...tone/body language when he saw the cash on the table.