all from one ep. VOY, "Shattered", and that's not nearly all there is
EMH: Fortunately, I was able to create a chronoton-infused serum that brought you back into temporal alignment.
SEVEN: When a Borg cube travels trough a transwarp corridor, the temporal stresses are extreme. To keep the different sections of the Cube in temporal sync, we project a chronoton field throughout the vessel.
SEVEN: Each Cube has specially designed conduits. If we install similar conduits throughout this vessel, then generate a sufficiently powerful field, we may be able to force Voyager back into temporal sync.
CHAKOTAY: Temporal sync with what?
SEVEN: The vessel will return to the moment of the original chrono-kinetic surge. Since the surge will last for six or seven seconds, Commander Chakotay will have a short time in which he could try to counteract the warp core reaction.
CHAKOTAY: Even if we could replicate these conduits, we'd have no way to get them through the temporal barriers.
JANEWAY: Bioneural circuitry.
CHAKOTAY: Captain?
JANEWAY: It runs through every section of the ship, almost like a nervous system. If we could inject the gel packs with your serum, we could use them to transmit the chronoton field.
SEVEN: The warp core could be recalibrated to generate that field.